обнажённый

обнажённый
1) прич. от обнажить
2) прил. desnudo, nudo, calato; desenvainado (о сабле); encuerudo (Лат. Ам.)

обнажённые ко́рни — raíces descalzas

обнажённые пласты́ — capas descubiertas

обнажённая нату́ра жив. — desnudo m

с обнажённой голово́й — con la cabeza descubierta, a pelo

3) прил. (лишённый листвы) desnudo, pelado
4) прил. (лишённый растительности) pelado, calvo
5) прил. перен. (явный) desnudo, manifiesto, declarado
* * *
adj
1) gener. (лишённый растительности) pelado, calvo, desenvainado (о сабле), desnudo, encuerudo (Лат. Ам.), nudo
2) amer. encuerado
3) liter. (àâñúì) desnudo, declarado, manifiesto
4) mexic. viche
5) Peru. calato

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • обнажённый — обнажённый, обнажённая, обнажённое, обнажённые, обнажённого, обнажённой, обнажённого, обнажённых, обнажённому, обнажённой, обнажённому, обнажённым, обнажённый, обнажённую, обнажённое, обнажённые, обнажённого, обнажённую, обнажённое, обнажённых,… …   Формы слов

  • ОБНАЖЁННЫЙ — ОБНАЖЁННЫЙ, ая, ое; ён. Лишённый покровов, нагой. Обнажённое тело. Обнажённые корни сосны. О. нерв (также перен.: о том, кто находится в крайне нервном состоянии). | сущ. обнажённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБНАЖЁННЫЙ — ОБНАЖЁННЫЙ, обнажённая, обнажённое; обнажён, обнажена, обнажено. 1. прич. страд. прош. вр. от обнажить. 2. только полн. Нагой, раздетый, непокрытый. С обнаженной головой. || Лишенный листвы, растительности (поэт.). Обнаженные сучья. Обнаженный… …   Толковый словарь Ушакова

  • обнажённый — лишённый растительности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лишённый растительности EN bare …   Справочник технического переводчика

  • обнажённый — обнажённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • обнажённый — обнажённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • обнажённый — ая, ое. см. тж. обнажённо, обнажённость 1) Ничем не прикрытый, нагой (о теле, частях тела) Сад украшали о ые мраморные грации. О ая скульптура. О ое тело. О ые плечи, руки …   Словарь многих выражений

  • обнажённый — 1. прич.; кр.ф. обнажён, обнажена/, жено/, жены/. Корни старого дуба обнажены. 2. прил.; кр.ф. обнажён, обнажённа, жённо, жённы; обнажённее. Обнажённый цинизм. Их пороки обнажённы …   Орфографический словарь русского языка

  • обнажённый — ён, ена обнажённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • Обнажённый город — The Naked City Жанр нуар Режиссёр Жюль Дассен Продюсер Марк Хеллингер …   Википедия

  • Обнажённый вампир (фильм) — Обнажённый вампир La Vampire Nue Жанр фильм ужасов эротический фильм Режиссёр Жан Роллин Продюсер Jean Lavie …   Википедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”